BUỔI HỌP TỔNG KẾT ĐỢT THỰC TẬP CỦA SINH VIÊN NHẬT BẢN TẠI KHOA NGOẠI NGỮ - HAUI

Sáng thứ 6 ngày 17/03/2017, khoa Ngoại ngữ đã tổ chức buổi họp tổng kết đợt thực tập của sinh viên Nhật Bản tại khoa trong thời gian một tháng từ ngày 20/02/2017 - 16/03/2017. Tham dự buổi tổng kết, về phía trường đối tác có giáo sư Kumiko, đại diện trường đại học APU (Asia Pacific University-ĐH Châu Á Thái Bình Dương) - Nhật Bản, 9 sinh viên Nhật Bản đang tham gia chương trình thực tập tại 3 trường đại học trong khu vực Hà Nội, các giáo viên dạy tiếng Nhật đến từ hai trường ĐH Bách Khoa Hà Nội và trường ĐH Kinh doanh và Công nghệ Hà Nội, bà Mơ Nguyễn đại diện trung tâm Trao đổi sinh viên Việt Nam (SE Vietnam). Ngoài ra, về phía trường ĐH Công nghiệp Hà Nội có sự hiện diện của các giáo viên và chuyên viên tiếng Nhật đang làm việc tại khoa Ngoại ngữ, các bạn sinh viên trao đổi Trung Quốc và sinh viên khoa Ngoại ngữ đang theo học tại trường.

Giáo sư Kumiko, đại diện trường đại học APU Nhật Bản phát biểu tại buổi gặp mặt

Tại buổi gặp mặt, giáo sư Kumiko đại diện trường đại học APU Nhật Bản đã có đôi lời giới thiệu chương trình hợp tác giữa hai trường trong suốt những năm qua và bà cũng thể hiện mong muốn được thắt chặt hơn nữa mối liên kết hai bên nhằm thúc đẩy phát triển giáo dục. Đặc biệt, bà cũng gửi lời cám ơn sâu sắc tới Ban Giám hiệu Trường ĐH Công nghiệp Hà Nội nói chung và Khoa Ngoại ngữ nói riêng đã tạo điều kiện và môi trường thực tập tốt nhất cho sinh viên của trường.

Các bạn thực tập sinh Nhật Bản

Cũng tại buổi gặp mặt, các bạn thực tập sinh lần lượt chia sẻ những thành công đã đạt được và những khó khăn gặp phải trong suốt quá trình một tháng tham gia giảng dạy tại trường ĐH ở Việt Nam. Các bạn thực tập sinh cho biết "Bản thân có rất nhiều thay đổi sau khi tham gia chương trình thực tập này, các bạn đã mạnh dạn và tự tin hơn khi đứng trước nhiều người, thay đổi tư duy và lối sống theo chiều hướng tích cực, có thêm được nhiều mối quan hệ. Và đặc biệt các bạn đã cải thiện được kỹ năng thích nghi với môi trường mới của mình. Bên cạnh đó các bạn cũng gặp khá nhiều khó khăn, hầu hết các bạn thực tập sinh đều là sinh viên năm nhất, vì vậy kinh nghiệm giảng dạy chưa nhiều, tuy nhiên các bạn đã rất nỗ lực trong việc tương tác với sinh viên và dự giảng các lớp học để trau dồi kỹ năng giảng dạy của mình. Ngoài ra, sự khác biệt văn hóa và ngôn ngữ cũng là một rào cản lớn khi các bạn sinh sống cùng các gia đình bản địa người Việt Nam và giao tiếp với họ hàng ngày.

Lắng nghe chia sẻ của các bạn thực tập sinh

Sau khi lắng nghe chia sẻ từ các bạn thực tập sinh Nhật Bản, cô Nguyễn Thị Hằng Nga đại diện khoa Ngoại ngữ trường ĐH Công nghiệp Hà Nội cũng đã đưa ra những góp ý, nhận xét cho sinh viên trong quá trình thực tập tại khoa để từ đó các bạn có thêm những kỹ năng cần thiết trong công việc sau này. Cô cho biết:"Các bạn sinh viên khoa Ngoại ngữ rất hứng thú với các hoạt động học tập của thực tập sinh, được thực hành song song hai ngôn ngữ Anh-Nhật trong quá trình học tập và hơn thế nữa là được cùng trải nghiệm các nét đẹp văn hóa của cả hai đất nước. Đây là cơ hội rất tốt để chúng ta vừa giao lưu về lĩnh vực văn hóa và giáo dục."

Giáo sư Kumiko và bà Mơ Nguyễn trao chứng nhận tham gia chương trình thực tập

Cùng lưu lại bức hình kỷ niệm

Buổi gặp mặt kết thúc trong sự tiếc nuối của các bạn sinh viên Việt Nam, Trung Quốc và các bạn thực tập sinh Nhật Bản, hy vọng rằng trong tương lai gần, mối hợp tác giữa các trường đại học ở Việt Nam và Nhật Bản ngày càng phát triển, tạo cơ hội cho các bạn sinh viên được tiếp cận môi trường học tập và phương pháp giảng dạy mới lạ và hiệu quả.